| Andrea 的个人资料PttLand照片日志列表 |  工具  帮助 |
Non c'è 2 senza 3(mila) (OUR NOISE, OUR CHOICE!!)Il titolare ringrazia sentitamente per i 3000 contatti raggiunti dal blog.. grazie.
Colgo l'occasione per tirarmela un po' perchè il mio racconto del concerto di sabato sera al Rainbow di Milano, mandato (senza scopi di lucro!) via mail a Carlo (Pastore, il nuovo vj di Mtv) è stato da lui ritenuto meritevole di segnalazione ed è stato proposto sul blog di Our Noise.
(la recensione è firmata Andrea il traduttore perchè gli ho scritto dalla casella di posta che utilizzavo per gli interventi su DiscoRadio).
Con orgoglio e gratitudine
Andrea L'Italiano non è un'opinione (Etimologie)..beh, a parte al fatto che le seguenti sono tutte parole che abbiamo adottato dall'inglese, le etimologie quantomeno assurde mi sebravano degne di nota..
OK: durante la guerra di secessione, quando tornavano le truppe ai loro quartieri senza avere nessun caduto, mettevano su una grande lavagna "0 Killed" (zero morti). Da qui proviene l'espressione " O.K." per dire 'Va bene'.
CANGURO: quando i conquistatori inglesi arrivarono in Australia, si spaventarono nel vedere degli strani animali che facevano salti incredibili. Chiamarono immediatamente uno del luogo (gli indigeni australiani erano estremamente pacifici) e cercarono di fare domande con i gesti. Sentendo che l'indio diceva sempre "Kan Ghu Ru" adottarono il vocabolo inglese "kangaroo" . I linguisti determinarono dopo ricerche che il significato di quello che gli indigeni volevano dire era "Non vi capisco"..!
FUCK: nell'antica Inghilterra la gente non poteva fare sesso senza tener conto del consenso del Re (a meno che non si trattasse di un membro della famiglia reale). Quando la gente voleva un figlio doveva chiedere permesso al re, il quale consegnava una targhetta che dovevano appendere fuori dalla porta mentre avevano rapporti. La targhetta diceva "Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.).
Dacci oggi la nostra Surina quotidianaDeo gratia, da questa sera, TUTTE le sere, dal lunedì al venerdì, dalle 19.30 alle 20.00, su Italia1, 'Love Bugs 3'.
Protagonisti: un insignificante Emilio Solfrizzi ed una sfavillante GIORGIA SURINA!!
Un promo? Una marchetta? Uno spot?
No.. solo l'ossessiva passione per la 'mia' Giorgia, che dopo ben ben 6 mesi di assenza, torna in video, e con collocazione quotidiana!
Qui (http://pttandrea.spaces.live.com/PersonalSpace.aspx?_c11_PhotoAlbum_spaHandler=TWljcm9zb2Z0LlNwYWNlcy5XZWIuUGFydHMuUGhvdG9BbGJ1bS5GdWxsTW9kZUNvbnRyb2xsZXI%24&_c11_PhotoAlbum_spaFolderID=cns!F2A90039E8A4922B!334&_c=PhotoAlbum) la mia galleria di foto con la Surina.
Presto un'intera galleria a lei dedicata... ho oltre 500 foto.. c'è un po' di selezione da fare!
Io la prima puntata me la sono guardata... la mancanza di De Luigi si sente, è inutile fingere, ma lei è sicuramente più attrice dei suoi predecessori.. e poi è stupenda, of course.
Alzi la mano chi non pensa che sia 10 volte meglio di Hunziker/Canalis: verrà subito mutilato. La ricerca del cubo di Rubik (Post incompiuto)...questo post, nella mia testa, è molto complesso... ci sono state una serie di concatenazioni di idee, che espliciterò subito così, spero, il filo (pseudo)logico del discorso possa risultare più chiaro:
La ricerca della felcità - Il cubo di Rubik - I giochi dell'infanzia - I nostri giochi oggi e i giochi degli infanti di oggi
Dunque.. lunedì sera sono andato a vedere l'ultimo film di Muccino, The pursuit of happyness (e ci tengo a scriverlo in inglese, e soprattutto a scriverlo con la Y perchè il titolo originale è proprio così, volutamente sbagliato. E ci tengo a dire che è di Muccino.. è sua sia la sceneggiatura, sia la regia.. e non è roba da poco!!). No, il fatto che sia la prima produzione americana di un regista italiano merita di stare fuori dalla parentesi.. cavolo, Muccino, il "nostro" Gabriele Muccino, ha sbancato il lunario ad Hollywood, incassando più di 24 milioni di dollari, ed ora tutte le stars americane vogliono farsi dirigire da lui.. Gabriele Muccino è stato a casa Cruise, ha visto Suri mentre il mondo intero malgnava che non fosse mai nata, e Tom in persona gli ha insegnato a giocare a football.. Gabriele Muccino è stato a parti fighissimi, ha conosciuto tutto il jet-set, e pare abbia pure sviluppato un'amicizia "notevole" con Cameron Diaz... quest'uomo ha tutta la mia invidia!! Il suddetto uomo, nonostante ciò, dovrebbe andare al più presto da un bravo logopedista, a fare sedute di gruppo con la Chiabotto e tutte le "presentatrici" di 'Sipario' del Tg4.
Ecco sono già uscito dal mio "sentiero mentale".. il film è davvero meritevole, piacerà agli storici fan del regista nostrano, ma anche a tutti quelli che non hanno mai apprezzato le opere girate in patria di Muccino.. il suo tocco c'è, ma non così evidente come ne "L'ultimo bacio" o in "Ricordati di me".. e ne "La ricerca della felicità" c'è un eccezionale Will Smith che interpreta magistralmente il protagonista delle storia, per altro una storia vera.. quindi il tutto è ancora più affascinante e "coinvolgente". E poi il bambino del film è il vero figlio di Will Smith ed è fortissimo..!! Ok il film è, a mio avviso, bellissimo ed è altamente consigliato.. ma non è esattamente quello di cui volevo parlare.
Non cambierò però argomento prima di avere riportato anche due frasi "clue" di questa pellicola:
O.T. (che sta per Off Topic, cioè un inserto che non c'entra nulla col post): la mamma di Sara Tommasi ha dichiarato, riferendosi alla figlia: "Lei ha tantissimi sogni e LI VUOLE ARRIVARE TUTTI.") Il "motore" di gran parte della vicenda di Will nel film, l'evento che dà il 'la' alla sua risalita, è data dal fatto che riesce a risolvere il cubo di Rubik durante un breve viaggio in taxi, sotto gli occhi increduli di un alto dirigente di una società di broker di cui vorrebbe entrare a fare parte come stagista. Will (ormai ne parlo come un amico..) ci aveva giochicchiato un po' a casa (ne avevano regalato uno al figlio), e senza aver elaborato una strategia e/o averci passato notti insonni e/o applicare il metodo 'provare e riprovare fino allo sfioramento dell'esurimento nervoso'.. lo compone perfettamente!! Nel giro di 5 minuti, e senza alcun allenamento!!, riesce a disporre tutte le sei facce 'monocromatiche'..
....ora.... ma com'è possibile?! Ecco questo è stato l'unico momento del film in cui l'empatia con la tragica vicenda di Will è venuta meno, sovrastata da una sensazione di nervosismo cronico... io ci ho tentato per anni e anni, lo portavo all'asilo/scuola elementare, ci giocavo in camera, ci provavo con mamma/papà/nonni... e niente da fare.. non sono mai riuscito ad andare oltre il completamento di due sole facce!!
Quindi riuscire a fare il cubo di Rubik è diventato un obiettivo imminente.. beh, dopo aver finito di passare gli esami e, naturalmente, dopo gli insostituibili "diventare miliardario" e "fidanzarmi con la Surina".. il problema è che non trovo più il MIO cubo di Rubik!!
Temo sia stato smarrito in uno degli ultimi drastici interventi annuali di "repulisti totale" della camera.. quindi si è aperta la stagione di caccia del vecchio cubo e/o di un cubo nuovo, ma che abbia le stesse fattezze dell'originale!!
Lo venderanno ancora nei negozi?! Cercherò...
Ecco da questa domanda avrei dovuto passare a: forse non lo vendono più, io non ho più visto bambini col cubo di Rubik.. ma con cosa giocano?! E poi avevo già pronto, si fa per dire, un excursus sui giochi d'infanzia di fine anni '80..
..ma sono troppo stanco, ho dato un esame di statistica dopo aver dormito circa 5 ore, e ho voglia di andarmi a vedere un bel film (grazie a Tommi e Fede per la ricca gamma di titoli fornitomi su Dvd!!), quindi l'angolo 'nostalgia canaglia' è posticipato a data da destinarsi.
Il Grande Capo (Von Trier for president!)Lars Von Trier è un genio: il suo ultimo film, di cui ha curato sceneggiatura e regia, 'Il grande capo', per l'appunto, è semplicemente eccezionale.
Surreale, grottesco, assurdo, divertente.. un po' drammatico, un po' commedia.. un po' dissacrante, un po' satirico.. spiazzante, esilarante, finale imprevedibile.. semplicemente geniale! ..e non è che non so trovare una sinonimo di genio/geniale, è voluto.. è una delle pellicole più belle e meritevoli dei 6.50€ di ingresso in sala che io abbia visto.
Non è possibile raccontare di cosa parla.. riflette e ragiona sull'essere umano, sul mondo del lavoro, sulla falsità.. si tratta di etica, di autorealizzazione, di "cattiveria".. il confine tra finzione e realtà è sempre più labile.. il narratore esterno ci "spiega" come guardare il film, ci informa che è una commedia, ci introduce i nuovi personaggi.. ma soprattutto ha una comicità geniale (e 3!) che è impossibile non ridere, e ridere, e ridere...!!
I personaggi fanno anche riflessioni interessanti, ne riporto un paio:
Beh io sto ridendo ancora adesso per la scena di "Povera Mette!"... questo è un tipo di comicità 'intelligente', 'stimolante'.. cinismo all stato puro.. prenderei tutti, ma proprio TUTTI, quelli che sono andati a vedere 'Natale a New York' e/o 'Olè', li porterei a calci nel sedere fino al cinema e li legherei alle poltrone a guardarsi 'Il Grande Capo'.. magari è la volta buona che si capisce che si può ridere anche senza che De Sica palpi la tette alla Canalis di turno mentre scoreggia e dice "Quanto sei 'bbona" coi rutti. Magari.. . [Un film dev'essere come un sassolino in una scarpa. Lars Von Trier]
..Ah sì?! Toh! Ma dai...Per la serie "Forse non tutti sanno che..":
......che la Coca Cola era originariamente verde. ....che è possibile fare salire le scale ad una vacca ma non fargliele scendere. .....che il gracchiare di un'anatra (Quac, quac) non fa eco, e nessuno sa perchè. ....che ogni re delle carte rappresenta un grande re della storia: Picche: Re David; Fiori: Alessandro Magno; Cuori: Carlomagno; Quadri: Giulio Cesare. ....che il nome Jeep viene dall'abbreviazione dell'esercito americano auto per le "General Purpose", cioè "G.P." pronunciato in inglese.
.....che è impossibile starnutire con gli occhi aperti.
....che lo scarafaggio può vivere nove giorni senza la sua testa, prima di morire.... di fame.
......che gli elefanti sono gli unici animali del creato che non possono saltare. .....che la parola cimitero proviene dal greco koimetirion che significa 'dormitorio'.
.......ma soprattutto...... che PTT nient'altro è che un "tributo" al mio codice fiscale!!
p.s. ne avevo trovata anche un'altra ma non la condivido.... "Una persona normale ride in media 15 volte al giorno".. ma come?! così poco?! ...ma che TURPI...!! Io (e qualche persona di mia conoscenza.. vero LaGi?!) sballeremmo di sicuro la media!!
[Lo sgorbio qua sotto è ben ben una scultura di Gioacchino Chiesa esposta agli Uffizzi di Firenze, che dobrebbe rappresentare lo stupore dell'uomo del ventesimo secolo di fronte al terzo millennio... bah, sarà... io cercavo una faccia realmente stupita ma questa era indubbiamente più divertente!]
Celebrity Quotes (Impossible is nothing)Impossibile è soltanto una grande parola gravitante attorno a persone che trovano sia molto più facile vivere nel mondo che c'è stato dato, piuttosto che esplorare la forza che hanno dentro per cambiarlo.
(Sweet Charity)
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
p.s. per il sagace e attento amico Mino che ha commentato qui sotto.. "Impossible is nothing" è sì il claim della campagna pubblicitaria dell'Adidas (per questo ho intitolato così il post), ma il musical 'Sweet Charity', da cui ho tratto la citazione, è stato lanciato in America negli anni '60, portato al cinema nel '69 ed è basato su una sceneggiatura originale di Federico Fellini e Ennio Flaiano....!
E vai di Zazueraaa...!Ho aggiunto un album fotografico con gli scatti delle vacanza romana...
...capodanno memorabile in una città a dir poco magica....!!
Il racconto arriverà quando avrò smaltito un po' di carico di studio.. e ce ne vorrà.. per ora qualche highlights, comprensibile solo ai partecipanti al viaggio!
Giù per il tubo!!
..e vai di zazueraaa..!!
NOI SIAMO IN 4!
...in mezzo a una strada.. capisci il punto?! ..in mezzo a una strada!!
Giorgio facce salì (Clio metti giù quella moka..)
Cappe, il cavolo, e una zattera sul tevere..
Miguel è largo!
Che coincidenza.. parlavamo di pari-patta prima di incontrare Patta...
MEGLIO RUPI CHE TURPI!
Nun se po' strillà...!!
Occhio al posata-detector!
E dal cupolone.. tutti giù come dalle torri di Gardaland!
...Secondo me un ascensore sale e basta, e l'altro scende...
Funghi in treno.. e i numerosi figli del macchinista...
special thanks to: Vanvera, i 30 franchi e i 30 Marcelli, la signora Diamante (di nome!), Benedetto Volante, Sara (Santa Subito!), Anna Kanakis (..Chi? ..Kis?!), i marcelli tiraroti (..ma vah!)... e molti altri che ora sicuramente dimentico... aspetto il supporto di LaGi, Chicca e Dany con ansia!
|
|
|
